William Menser, 22, of Palm Springs and Kevin Sanchez, 21, of Tustin, face vehicle theft and second-degree burglary charges for the Jan. 2 break-in at the academy, according to Orange County Superior Court records.
They are scheduled to be arraigned Feb. 4 in an Orange County courtroom.
Detectives are still investigating the break-in and are looking for additional suspects, Tustin Police Lt. John Strain said.
The pair was arrested separately after police obtained a warrant to search their homes and found items stolen from the training academy, he said.
Tustin detectives reportedly recovered a police light bar, hubcaps and a blue-and-red light stored inside a patrol car.
The items had been stolen from several patrol cars, including the Glendale police vehicle, which had been stored at the sheriff’s academy because it was being used to train police-officer candidates.
Earlier this month, Tustin police said the burglars scaled the academy’s fence to reach the parked police vehicles.
They allegedly burglarized the police vehicles and, for unknown reasons, selected the Glendale patrol car to flee the scene.
Soon after, police received a call notifying them that a Glendale police vehicle was spotted about 1:30 a.m. driving erratically on a freeway.
Tustin police responded to the sheriff’s academy and discovered the patrol car was missing.
That prompted officers to alert nearby law enforcement agencies to be on the lookout for the Glendale patrol car.
A Garden Grove police officer later spotted the patrol car abandoned in a residential neighborhood, which was 9 miles away from the sheriff’s academy.
The patrol car’s light bar was also missing, police said.
Follow Veronica Rocha on Google+ and on Twitter: @VeronicaRochaLA.
Ex-Hollywood exec claims bath salts had no role in LAPD encounter
Man banned from Glendale Galleria after alleged exposure
Glendale 'party central' house inspires possible new fine